get a rise out of中文是什么意思

• 套出话，使有所反应

• "get"中文翻译    vt. (got; 〔美、古〕 gotten; gett ...
• "rise"中文翻译    vi. (rose; risen ) (opp. fal ...
• "out"中文翻译    adv. 1.〔位置及运动的方向〕向外，向外部；在外，在 ...
• "get a rise out of one" 中文翻译 :    招惹
• "get a rise out of someone" 中文翻译 :    招惹
• "get out" 中文翻译 :    (使)出去；逃脱；(消息等)泄露；说出；公布; （使）逃走; 拔出,传开; 出动，离开，拔出; 出去, 离开, 逃脱, 摆脱, 泄露, 说出, 出版, 弄出来; 出去；离开; 离去，退出; 离去；(消息等)泄漏; 使出去; 写出; 泄露；说出；离去; 走开；逃出
• "get out of" 中文翻译 :    摆脱，不做，避免; 从......当中出来，不再做; 从……出来，摆脱; 从……出去; 从……当中出来; 从中得到; 动身去北京; 该掉; 获得; 离开脱离; 逃避,避免; 逃避,改掉; 逃避（做某事）; 逃避；摆脱；改掉; 逃掉; 逃脱; 脱身; 下车，钻出来（从小汽车里）; 由……出来，避免，摆脱; 走出
• "get out of it" 中文翻译 :    别瞎说了
• "get out on" 中文翻译 :    泄漏
• "get-out" 中文翻译 :    1.脱身；脱逃；〔美俚〕退路。 2.亏盈相抵 (as all get-out 〔美口〕极顶，最大程度)。
• "cut out and get out" 中文翻译 :    掠夺采伐
• "rise out of abject poverty" 中文翻译 :    摆脱一贫如洗的状态
• "never get up [rise] again" 中文翻译 :    永世不得翻身
• "as … as all get out …" 中文翻译 :    极啦
• "be(get) out of practice" 中文翻译 :    荒疏,不熟练
• "get a kick out of" 中文翻译 :    感到愉快
• "get a kick out of something" 中文翻译 :    由…得到乐趣或快感
• "get a lot out of something" 中文翻译 :    从……学到很多
• "get a lot out of sth" 中文翻译 :    学到很多
• "get a stain out" 中文翻译 :    去除污垢
• "get away and out of this city," 中文翻译 :    离开这座城市
• "get bent out of shape" 中文翻译 :    十分生气
• "get blood out of a stone" 中文翻译 :    得到铁石心肠人的同情
• "get clear out" 中文翻译 :    逃掉， 完全离开
• "get in(out of)the way" 中文翻译 :    挡道；（不挡）

• I've been getting a rise out of the stoats .
  我一直在挑逗黄鼠狼。
• His rude behavior never fails to get a rise out of them
  他粗鲁的行为总使他们有所反应。
• I bet that got a rise out of tung - tze
  我打赌那可让tung - tze气坏了

• get a rise out of 意味
• get a rise out of meaning
• get a rise out ofとは意味（人）を怒らせる、（人）を怒らせて予期｛よき｝した返答｛へんとう｝を得る、（人）をむきにならせる、（人）を思うつぼにはめる You should remain calm if someone tries to get [take] a rise out of you. 誰かがあなたを怒らせようとしたら、あなたは冷静でいた方がいい。